Page 83 - 中文讀本教學指引1
P. 83
80 中文讀本教學指引(一)
【參考及補充資料】
(一)「琦君」筆名的由來
我的筆名
琦君
三十一年前,當我寫完第一篇稿子金盒子時,沈思良久,就在題目上寫上「琦
君」二字,作為我的筆名。直到今天,我每寫一次這兩個字,內心都充滿感謝,
虔誠地為我的兩位老師祝禱。因為「琦君」二字是為紀念老師的。
往事悠悠,容我從頭說起吧。
我在上海唸大學時,夏瞿禪老師教我們詞選和專家詞等課程。有一段時期,
他因母親去世,奔喪回故鄉,就請了他的好友龍沐勛先生來代課。我們採用的詞
選教本「唐宋名家詞選」也正是他編的。龍老師人極謙沖和藹,可是一口廣東官
話卻實在不容易聽懂。他上課時喜歡說笑話,聽得廣東籍同學都哈哈大笑,我們
浙江籍同學卻不知他在說什麼。只有一次我倒是聽懂了,他說他家有八條小龍,
加上他這條老龍一共是九條龍。可見他生活負擔之重,僅以教書編書寫文章為生
是非常艱苦的。一年以後,汪精衛投靠日本,搞大東亞共榮圈,在南京當起偽主
席來。他和龍老師是廣東同鄉,就函約龍老師去為他編一本學術性雜誌。為了九
條龍的生活壓力,他躊躇很久,還是去了。到職以後,曾寫信給夏老師說明不得
已的苦衷。夏老師乃以「瑞鶴仙」詠胰泡(肥皂泡)的詞,諷刺汪精衛是「玉環
飛燕,辛苦迴風舞」,必然好景難長。並勸龍老師及早束裝歸來。但從那以後,
我們就一直沒有他的音信了。
勝利還都,我在蘇州高等法院工作。夏老師自杭州函告,龍師被囚在蘇州監
獄中,囑我儘可能去看看他。我想起當年的師生之誼,立刻買了罐頭食品,去獄
中探望他。他和汪精衛妻子陳璧君住兩隔壁,當我走過她窗外時,她對我怒目而
視。她已白髮皤然,對陪同的獄官大聲說:「如認為我們叛國,就及早處決好了,
何必以徒刑浪費國家糧食。」想想汪精衛於對日抗戰前不久,被刺未死之時,對
妻子侃侃地吩咐後事。後來卻成了國家民族的罪人,真個是「早十年死是完人。」
一個人立身處世,要保持貧賤不移、富貴不淫、威武不屈的節操是多麼不易。不
禁黯然。待見到龍老師時,他竟骨瘦如柴,雙目深陷,無復當年青衫飄逸神情。