To achieve the goal of promoting traditional characters to mainstream society of Europe and the U.S. through Taiwan Center for Mandarin Learning, the OCAC has launched a series of measures, including coordinating a Distance Learning Program for Teachers of Taiwan Center for Mandarin Learning (TCML), encouraging and subsidizing Mandarin teachers in the U.S. to take courses in education in the universities in the U.S.. Relevant information is included in this section. Please refer to this section if you are interested in learning more.
為落實透由「臺灣華語文學習中心」向歐美主流社會人士推廣正體字華語文之目標，僑務委員會推動一系列措施，包含開辦學習中心師資認證培訓專班、鼓勵並補助美國地區華語教師修習美國大學教育學分課程等；相關資訊均彙整於本專區，歡迎有興趣者瀏覽參考。
OCAC Distance Learning Program for Teachers of Taiwan Center for Mandarin Learning(TCML)
The OCAC has conducted a Distance Learning Program for Teachers of Taiwan Center for Mandarin Learning (TCML) to improve the teaching in each TCML, which helps the TCML teachers to get familiar with and use the OCAC’s teaching materials, Let’s Learn Mandarin!, through online streaming and on-demand training courses.
The training videos will be uploaded to the Teachers’ Training section on "Huayuworld.org." Teachers who were not able to participate in the Program may learn through self-studying.
Please click the link below for detailed information about the courses: Link
關於「臺灣華語文學習中心師資認證培訓專班」
為整體提升各個臺灣華語文學習中心師資教學能力，僑務委員會辦理「臺灣華語文學習中心師資認證培訓專班」，透過線上同步及非同步專業培訓課程，輔助華語中心教師熟悉及運用本會《來！學華語》教材。
培訓班課程影音檔將於培訓結束後上傳至「全球華文網」師資培訓影音專區內，供未能參與研習之教師自學。
課程詳細資訊請見：連結
Support Measures for Earning Credits and Certification
The Overseas Community Affairs Council (OCAC) has established the OCAC Program for Subsidizing and Encouraging US Mandarin Teachers’ Earning of Educational Credits, with the aim of encouraging overseas compatriot school teachers in the US who aspire to teach Mandarin in mainstream schools to study and earn credits for educational courses US universities and help them to obtain a teaching licence from the local government.
The applicant must be a Republic of China (ROC) national and also have permanent residence in the US. The applicant must also fulfill the criteria of eligibility for the program. For more information, please see: (Link)
進修教育學分輔助措施
僑務委員會為鼓勵美國地區現職僑民學校華語文教師及有志於主流學校任教華語文者，修習美國大學教育學分課程，俾取得當地政府認可之教師執照進入主流學校任教華語文，特訂定「僑務委員會補助及獎勵美國地區華語文教師進修教育學分計畫」。
補助及獎勵對象需具中華民國國籍，且已取得美國永久居留身分，並符合計畫中補助及獎勵相關要件即可申請，詳請參閱計畫內容：(連結)
Videos for Teacher Training
Videos of all training programs held by the OCAC are kept in the "Videos for Teacher Training Section" on "Huayuworld.org", which includes the fundamentals of Mandarin teaching, digitalization of Mandarin learning, Mandarin learning for kids and teenagers, culture and creative teaching and all video recordings of each study program. Teachers may conveniently empower themselves with the resources.
Videos for Teacher Training Section: (Link)
In addition, to assist the teachers in utilizing the Mandarin teaching material, Let’s Learn Mandarin!, the OCAC commissioned professional teachers to record videos containing points of each lesson and pronunciation teaching for teachers’ reference.
Videos of teaching Let’s Learn Mandarin!: (Link)
師資培訓影音
務委員會辦理之各項研習活動影音檔均保留於「全球華文網」之「師資培訓影音專區」，包含華語文教學基本功、數位融入華語教學、兒童與青少年華語文教學、文化與創意教學等類型，以及各研習專班之課程錄影檔，便利教師隨時隨地自我增能。
師資培訓影音專區：(連結)
此外，為協助教師在課堂中能更順暢的運用《來！學華語》教材，僑務委員會並委託專業師資錄製各課教學重點提示，以及發音教學影片等，教師可多加參考。
《來！學華語》教學影片：(連結)
