Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 7 - 諺語2
P. 7

    目錄                            contents

                 1  一個巴掌拍不響  You can’t clap with one hand  ggg 12
                    一個巴掌拍不響

                 2  人老精  Man, like ginger, grows sharper  ggggggggg 13
                    人老精

                 3  耳不聽  What doesn’t enter the ear doesn’t  gggggggg 14
                    耳不聽

                 4  一雨便成秋  A late summer rain brings on the autumn ggg 15
                    一雨便成秋

                 5  心要熱  The heart should be warm  gggggggggg 16
                    心要熱

                 6  不怕人窮  Poverty is no obstacle gggggggggg 17
                    不怕人窮

                 7  放長線  To put out a long line gggggggggggg 18
                    放長線

                 8  羊毛出在羊身上  The wool comes off the lamb’s back  g 19
                    羊毛出在羊身上

                 9  人死留名  A dead man leaves his name gggggggg 20
                    人死留名

                 10  吉人自有天相  Heaven helps the good and the lucky  gg 21
                    吉人自有天相

                 11  魚怕離水  A fish doesn’t thrive out of water ggggggg 22
                    魚怕離水

                 12  飽給一斗  It is better to give a mouthful to the hungry gggg 23
                    飽給一斗

                 13  人怕齊心  Men united are as awesome as  ggggggg 24
                    人怕齊心

| 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 |