Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 81 - 諺語2
P. 81

    69         疑人莫用，

                        疑人莫用

                          用人莫疑。
                        用人莫疑

                     這是指示用人的方法，
                    這是指示用人的方法
                     如果對他有疑慮，
                    如果對他有疑慮

                     就不要任用他；
                    就不要任用他

                     既然任用他，就要信任，
                    既然任用他 就要信任
                     不必對他有所疑慮。
                    不必對他有所疑慮

                     If you doubt, don’t employ; if you employ, don’t doubt.
                     Don’t use a man you don’t have confidence in; if you put a
                     man in a position of responsibility, don’t constantly question
                     his actions. Be sure of your man and then trust him.

            80

| 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 |