Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 20 - 諺語2
P. 20

    8        羊毛出在羊身上。

                         羊毛出在羊身上

                          指送給某人的東 西 ，
                         指送給某人的東西
                          或花在某人的錢財
                         或花在某人的錢財
                          本來就是屬於他的。
                         本來就是屬於他的

                          例如商品的附贈品，
                         例如商品的附贈品
                          本來就計算在成本中，
                         本來就計算在成本中

                          而由消費者承擔。
                         而由消費者承擔

                                   The wool comes off the lamb’s back.
                                   Gifts given to a person or money spent on his behalf
                                   is actually paid for or provided by that person himself.
                                   For example, free gifts with purchases are included in
                                   the price of the purchase.
                                                                                                      19

| 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 |