Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 39 - 兒歌2
P. 39

    27         鄉裡大姐

                         鄉裡大姐

                                  鄉裡大姐上街來，
                                鄉裡大姐上街來
                                  黃泥巴裹腳大花鞋，

                                黃泥巴裹腳大花鞋

                                  一踏踏了半邊街，
                                一踏踏了半邊街
                                  磚頭瓦塊都掀開。

                                磚頭瓦塊都掀開

                       Big Country Woman

                       A big country woman comes down the street.
                       Her big embroidered shoes get stuck in the yellow mud.
                       As soon as she treads on one side of the road,
                       The bricks and tiles are all stirred up.
            38

| 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 |