Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 198 - 來學華語西班牙版課本第三冊
P. 198

    王明文：  好。 泡茶需要两分多钟，请等                           王家文： 你对现在的工作很满意，是吧？

                             一下。                                  王明文：  因为这里的工作环境很好，同
                   高莉亚：  华人喝茶好像什么东西都不加，                                     事们都很认真，也会互相帮忙，

                             是吗？                                            所以在这里工作很开心。
                   王明文：  是。 妳了解华人喝茶的习惯，                           王家文：   我觉得你决定到美国工作是对的。

                             我就不用说明了。                             王明文：  我来这里以后，得到很多经验，
                   高莉亚：  这些茶的名字真有趣！ 你是在                                     相信对我的未来一定有好处。

                             哪里买的？                                王家文：  爸妈要我告诉你，好好地照顾
                   王明文：  这些茶不是在这里买的，是我                                      自己。
                             从台湾带来的。 台湾茶的品质                       王明文： 请爸妈放心，我会照顾自己的。

                             非常好，妳喝喝看就知道了。

                             味道怎么样？                               第七课 我去欧洲出差
                   高莉亚：  嗯……，喝起来有一点苦，有                            王明文：  家安，好久没看到妳，妳最近
                             一点甜，很特别。                                       在忙什么呢？
                   王明文：  这次妳喝的是味道比较淡，可是                           张家安：  我去欧洲出差，顺便去看看亲

                             比较香的茶，要是有机会，我请                                 戚。
                             妳喝味道浓一点的东方美人茶。                       王明文： 妳去了哪些国家？
                                                                  张家安：  我先去了德国，公司派我去跟
                   第六课 同事对我很好                                               一家贸易公司谈合作的事。

                   王明文： 喂，家文，是我。 爸妈都好吗？                           王明文： 你们谈得怎么样？

                   王家文：  我们一切都好。 你呢？ 工作怎                          张家安：  谈得很顺利。 我们两家公司已

                             么样？                                            经谈好了，也决定以后怎么合作
                   王明文：  我刚来的时候很忙，工作常常没                                     了。

                             做完。 不过，现在已经适应了。                      王明文：  希望你们公司发展得越来越好。

                   王家文： 哇！ 你的压力一定很大。                              张家安：  我们公司的老板希望以后能在
                   王明文：  还好同事们都很热心，愿意帮                                      德国投资，开分公司。

                             我忙。                                  王明文： 妳会不会说德文？
                   王家文： 听起来你的同事对你很好啊！                             张家安：  不会，我只听得懂几句话。 我
                   王明文：  是啊！ 如果我有听不懂或看不                                     是用英文跟他们沟通的。

                             懂的资料，也都是同事帮忙一                        王明文：  工作做完了以后，妳去哪里看
                             起解决的。                                          亲戚？
                   王家文： 你的部门有多少同事？                                张家安：  我去法国找我阿姨，有两年多
                   王明文：  有二十几位同事，大家都很年轻。                                    没看到她和表妹了。

                             虽然个性不同，有的人活泼，有                       王明文： 妳阿姨住的地方离德国远吗？

                             的人亲切，但是都很好相处。

          186

| 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 |