Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 155 - 來學華語西班牙版課本第三冊
P. 155

    Actividades de fin de semana

                                                    來 (hacia la persona           去 (alejándose de la
                      Verbo de dirección
                                                    que habla)                    persona que habla)

                      上 arriba                      上來 subir                      上去 subir

                      下 abajo                       下來 bajar                      下去 bajar

                      進 hacia dentro                進來 entrar                     進去 entrar

                      出 fuera de                    出來 salir                      出去 salir

                      回 regresar                    回來 volver                     回去 volver

                      過 sobre                       過來 venir                      過去 ir

                   (1) 媽媽做好飯了，我們下去吃吧。
                        Māma zuòhǎo fàn le, wǒmen xiàqù chī ba.

                        Mamá ha terminado de preparar la comida; bajemos a comer.

                   (2) 老闆請我進去談談。
                        Lǎobǎn qǐng wǒ jìnqù tántán.
                        El jefe me pidió que entrara para conversar.

                   (3) 下雨了，我們別出去吧。
                        Xià yǔ le, wǒmen bié chūqù ba.
                        Está lloviendo, [así que] no salgamos.

                   (4) 何 希：妳今天什麼時候回來？
                                     Nǐ jīntiān shénme shíhòu huílái?

                                     ¿A qué hora volverás hoy?
                        高莉亞：我今天要加班，大概七點多回來。
                                     Wǒ jīntiān yào jiābān, dàgài qīdiǎn duō huílái.

                                     Hoy haré horas extra, [así que] probablemente volveré después de las 7.

                                                                                                                    143

| 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 |